Durant les 25 ans écoulés les recettes globales de la Confédération ont plus que doublé en passant de 30,8 milliards (1990) à 66,8 milliards (estimation pour 2016) de francs. Cette tendance se poursuivra à en croire le budget 2017 et le plan financier de la Confédération jusqu’en 2020. Toutes les ressources financières ont augmenté et continueront à se développer positivement. Conclusion: s’il est question de problèmes financiers actuels ou futurs ou de mesures d’économies nécessaires au niveau fédéral, la cause n’est jamais une stagnation ou une baisse des recettes, mais elle doit être uniquement cherchée dans la hausse beaucoup trop forte des dépenses.